Cleveland Clinic, vendor release COVID-19 home-monitoring tool